{"id":232750,"date":"2025-04-08T16:21:48","date_gmt":"2025-04-08T14:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tuleap.org\/?page_id=232750"},"modified":"2026-01-27T16:23:30","modified_gmt":"2026-01-27T15:23:30","slug":"success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit","status":"publish","type":"ressources","link":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/","title":{"rendered":"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.tuleap.org\/fr\/alm\/integration-alm-plm-defis-et-opportunites\">int\u00e9gration ALM-PLM<\/a>. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert fran\u00e7ais de l\u2019ALM, unissent leurs forces pour offrir une solution in\u00e9dite, taill\u00e9e pour les d\u00e9fis de l\u2019industrie 4.0.<\/p>\n<div style=\"display: flex; gap: 24px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<p>Dassault Syst\u00e8mes est reconnu pour ses solutions logicielles de gestion du cycle de vie produit. En combinant la conception 3D, le manufacturing, et le suivi des produits gr\u00e2ce au jumeau num\u00e9rique, Dassault Syst\u00e8mes accompagne les entreprises de l\u2019id\u00e9e initiale \u00e0 la fin de vie du produit.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\">\n<figure><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" src=\"https:\/\/www.tuleap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-dassault-systemes-3ds.svg-1024x313.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Contexte et d\u00e9fi initial <em>: un besoin d\u2019int\u00e9gration totale<\/em><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Tra\u00e7abilit\u00e9 et collaboration hardware\/software : des enjeux majeurs<\/h3>\n<p>Historiquement, Dassault Syst\u00e8mes excellait dans la gestion du cycle de vie des produits physiques (PLM), mais ne disposait pas de solution d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la gestion des projets logiciels. Or, la mont\u00e9e en puissance des technologies embarqu\u00e9es et l\u2019int\u00e9gration croissante du logiciel dans les produits industriels rendaient indispensable la convergence entre hardware et software.<\/p>\n<div style=\"display: flex; gap: 24px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>La recherche d\u2019une solution ALM adapt\u00e9e<\/h3>\n<p>Face \u00e0 ce d\u00e9fi, Dassault Syst\u00e8mes a entrepris de trouver un partenaire ALM capable de compl\u00e9ter ses solutions PLM.<\/p>\n<h3>Le d\u00e9fi :<\/h3>\n<ul>\n<li>Offrir une gestion unifi\u00e9e des projets m\u00ealant m\u00e9canique, \u00e9lectronique et logiciel.<\/li>\n<li>R\u00e9pondre aux exigences croissantes de tra\u00e7abilit\u00e9, de qualit\u00e9 et de time-to-market de l\u2019industrie high-tech.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Le choix devait r\u00e9pondre \u00e0 des crit\u00e8res pr\u00e9cis :<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\">\n<figure>\n<blockquote><p>Tuleap a rempli \u00e9norm\u00e9ment de cases par rapport \u00e0 ce qu&rsquo;on recherchait.<\/p>\n<p><cite><strong>Karine CAUSSE GOBINET<\/strong> High-Tech &amp; Software Industry Solution Experience Director<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; gap: 24px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<p><strong>Une expertise<\/strong> dans les environnements industriels complexes.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<p>Une capacit\u00e9 \u00e0 int\u00e9grer les <strong>disciplines hardware et software<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<p>Une <strong>compatibilit\u00e9 avec les standards de qualit\u00e9<\/strong> \u00e9lev\u00e9s des produits Dassault Syst\u00e8mes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Pourquoi Tuleap ?<\/h2>\n<div style=\"display: flex; gap: 24px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>Adaptation industrielle<\/h3>\n<p>Tuleap est con\u00e7u pour les environnements complexes, avec des outils adapt\u00e9s aux processus industriels exigeants.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>Made in France \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/h3>\n<p>Un atout strat\u00e9gique pour faciliter les \u00e9changes et garantir une compr\u00e9hension fine des besoins. Proximit\u00e9 culturelle et compr\u00e9hension fine des besoins du march\u00e9 europ\u00e9en.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>Int\u00e9gration ALM-PLM<\/h3>\n<p>Capacit\u00e9 unique \u00e0 connecter les disciplines logicielles (ALM) aux processus de gestion produit (PLM) de Dassault Syst\u00e8mes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Les b\u00e9n\u00e9fices concrets pour les clients<\/h2>\n<h3>Pourquoi connecter Application Lifecycle Management et Product Lifecycle Management ?<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cette collaboration, <a href=\"https:\/\/www.tuleap.org\/fr\/alm\/integration-alm-plm-defis-et-opportunites\">Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap<\/a> proposent d\u00e9sormais une solution int\u00e9gr\u00e9e qui simplifie la vie des clients. Ce qui ressort de cette synergie :<\/p>\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 365px; max-width: 100%; height: auto;\" src=\"https:\/\/www.tuleap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/schema-ALM-PLM-1024x660.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div style=\"display: flex; gap: 24px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>Gestion unifi\u00e9e des projets<\/h3>\n<p>Les \u00e9quipes hardware et software peuvent collaborer de mani\u00e8re transparente, r\u00e9duisant les silos entre disciplines.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>R\u00e9ponse aux enjeux des \u00e9quipements connect\u00e9s<\/h3>\n<p>Avec la mont\u00e9e en puissance des objets connect\u00e9s, cette solution permet de g\u00e9rer les logiciels embarqu\u00e9s, les applications de contr\u00f4le \u00e0 distance, et plus encore.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>Solution cl\u00e9 en main<\/h3>\n<p>Optimisation de la gestion du cycle de vie logiciel et produit : les organisations peuvent d\u00e9sormais b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une int\u00e9gration compl\u00e8te avec les outils ALM Tuleap + PLM de Dassault Syst\u00e8mes au d\u00e9marrage.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px;\">\n<h3>Acc\u00e9l\u00e9ration de la transformation digitale<\/h3>\n<p>Tra\u00e7abilit\u00e9 renforc\u00e9e, d\u00e9lais de mise sur le march\u00e9 r\u00e9duits, qualit\u00e9 optimis\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 144px; max-width: 100%; height: auto;\" src=\"https:\/\/www.tuleap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Karine-Causse-Gobinet.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<figure>\n<blockquote><p>Notre partenariat avec Tuleap nous permet d&rsquo;offrir une proposition de solution int\u00e9gr\u00e9e pour simplifier la vie du client et lui permettre facilement de faire travailler les \u00e9quipes softwares et les \u00e9quipes hardwares ensemble dans la d\u00e9finition du produit.<\/p>\n<p><cite><strong>Karine CAUSSE GOBINET<\/strong>, High-Tech &amp; Software Industry Solution Experience Director<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<\/figure>\n<h3>Un impact concret pour les clients<\/h3>\n<p>En travaillant main dans la main avec Tuleap, Dassault Syst\u00e8mes permet \u00e0 ses clients de relever les d\u00e9fis de l\u2019industrie 4.0. La collaboration favorise une meilleure tra\u00e7abilit\u00e9, une r\u00e9duction des d\u00e9lais de mise sur le march\u00e9, et une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des produits livr\u00e9s.<\/p>\n<p>Le partenariat Dassault Syst\u00e8mes x Tuleap incarne la convergence technologique indispensable \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises modernes. Ensemble, ils posent un nouveau standard pour l\u2019industrie, o\u00f9 la gestion du cycle de vie produit (PLM) et la gestion du cycle de vie applicatif (ALM) ne font plus qu\u2019un.<\/p>\n<div style=\"display: flex; gap: 24px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 260px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Interview<\/h2>\n<p><iframe title=\"Dassault Syst\u00e8mes x Tuleap - Un partenariat de qualit\u00e9 pour une int\u00e9gration ALM - PLM\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/duGIw1Q_DqQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Lors de notre rencontre avec notre partenaire Dassault Syst\u00e8mes, nous avons eu l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;interviewer Karine Causse-Gobinet, une figure cl\u00e9 de l&rsquo;entreprise. Cette collaboration avec Dassault Syst\u00e8mes, pionnier du Product Lifecycle Management (PLM), et Tuleap, expert en Application Lifecycle Management (ALM), a permis de mettre en lumi\u00e8re les synergies entre nos deux solutions. En effet, ce partenariat strat\u00e9gique vise \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des entreprises industrielles modernes en int\u00e9grant le d\u00e9veloppement logiciel dans le processus global de conception produit, favorisant ainsi une collaboration fluide entre les \u00e9quipes hardware et software.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Bonjour Karine, pouvez-vous vous pr\u00e9senter et expliquer votre r\u00f4le chez Dassault Syst\u00e8mes, notamment au sein de l\u2019\u00e9quipe high-tech ?<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><strong>KCG.<\/strong> <\/span>Bonjour, moi c&rsquo;est Karine Causse Gobinet \u00ab High-Tech &amp; Software Industry Solution Experience Director \u00bb. Je suis \u00e0 Dassault Syst\u00e8me depuis plus de 25 ans. Je travaille dans l&rsquo;\u00e9quipe high-tech, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;\u00e0 Dassault Syst\u00e8me, on a des verticaux par industrie. Je travaille pour l&rsquo;industrie high-tech, \u00e7a va du semi-conducteur jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;objet connect\u00e9 comme un t\u00e9l\u00e9phone, jusqu&rsquo;au data center ou au r\u00e9seau. Et donc, au sein de l&rsquo;\u00e9quipe high-tech, je travaille \u00e0 d\u00e9finir les solutions qui permettent, avec les produits Dassault Syst\u00e8me, de r\u00e9pondre aux besoins dans ces verticaux.<\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Quel est le r\u00f4le de Dassault Syst\u00e8me dans l&rsquo;industrie ?<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><strong>KCG.<\/strong> <\/span><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Dassault Syst\u00e8me c\u2019est le leader du PLM \u00ab Product Lifecycle Management \u00bb. C&rsquo;est toute une suite de solutions logicielles pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer la d\u00e9finition d&rsquo;un produit, depuis les id\u00e9es sur le produit, les exigences, le concept, jusqu&rsquo;au design complet de ce produit. On va concevoir le produit en 3D, mais on va aussi concevoir comment on le fabrique avec le manufacturing et les solutions de manufacturing. Et puis, on va le suivre jusqu&rsquo;\u00e0 sa production et sa vie jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la vie. Pour faire cela, Dassault Syst\u00e8mes va s&rsquo;appuyer sur le jumeau num\u00e9rique, le jumeau virtuel. \u00c7a consiste finalement \u00e0 repr\u00e9senter en num\u00e9rique le produit et son environnement de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir le simuler \u00e0 chacune des \u00e9tapes de la d\u00e9finition. On va aussi bien pouvoir simuler le mod\u00e8le du produit d&rsquo;un point de vue syst\u00e8me, des mod\u00e8les abstraits, jusqu&rsquo;\u00e0 simuler la d\u00e9finition physique et le comportement physique du produit et puis le comportement dynamique aussi du produit.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Pourquoi chercher une solution ALM ?<br \/>\n<\/strong><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">KCG.<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> On est surtout connus pour nos solutions 3D dans la m\u00e9canique, donc on n&rsquo;a pas de solution pour le d\u00e9veloppement de logiciels. On a des solutions de mod\u00e9lisation niveau syst\u00e8me avec aussi des solutions type UML qui permettent de mod\u00e9liser le comportement finalement d&rsquo;un logiciel, mais les environnements dits ALM, de d\u00e9finition du soft et du projet software, \u00e7a on n&rsquo;en a pas. Donc, on a cherch\u00e9 \u00e0 se rapprocher d&rsquo;une solution ALM pour pouvoir faire ce qu&rsquo;on appelle l&rsquo;int\u00e9gration ALM-PLM, c&rsquo;est-\u00e0-dire permettre de g\u00e9rer le produit dans toutes ses disciplines y compris le software.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Pourquoi Tuleap ?<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><strong>KCG.<\/strong> <\/span><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Alors, pour travailler sur des solutions software ALM, on a cherch\u00e9 un partenaire. Tuleap a rempli \u00e9norm\u00e9ment de cases par rapport \u00e0 ce qu&rsquo;on cherchait. D&rsquo;abord, il est fran\u00e7ais. Ensuite, Tuleap a cette sp\u00e9cialit\u00e9 qui est faite d&rsquo;abord pour les entreprises industrielles. Donc, Tuleap s&rsquo;adresse vraiment \u00e0 des softwares de type industriel et \u00e0 une fa\u00e7on de travailler de type industriel, ce qui est parfaitement adapt\u00e9 pour travailler avec Dassault Syst\u00e8mes.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Pourquoi ce partenariat avec Tuleap ?<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><strong>KCG.<\/strong> <\/span><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">On a entam\u00e9 un partenariat. On travaille bien ensemble sur des opportunit\u00e9s clients, essentiellement des clients qui n&rsquo;ont pas encore fait leur choix d&rsquo;ALM. Il faut comprendre que dans la d\u00e9finition produit, on a \u00e9norm\u00e9ment de clients qui ont l&rsquo;habitude de faire du produit plut\u00f4t m\u00e9canique et qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, avec l&rsquo;\u00e9volution du temps, ils se retrouvent \u00e0 avoir des produits qui vont connecter, dans lesquels il y a \u00e9norm\u00e9ment de logiciels aussi bien embarqu\u00e9s dans l&rsquo;outil pour son comportement que des applications pour contr\u00f4ler le produit \u00e0 distance ou des choses comme \u00e7a. Donc, notre collaboration avec Tuleap nous permet d&rsquo;offrir une proposition de solution int\u00e9gr\u00e9e pour simplifier finalement la vie du client et lui permettre facilement de faire travailler des \u00e9quipes software et des \u00e9quipes hardware ensemble dans la d\u00e9finition du produit.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<style>\n.cta-box a {transition:all 0.2s ease;}<br \/>.cta-box a:hover {background:#FF6E30;color:#ffffff;}<br \/><\/style>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Vous aussi, unifiez vos d\u00e9veloppements produit &amp; logiciel !<\/h2>\n<div class=\"cta-box\" style=\"display: flex; justify-content: space-between; gap: 20px; margin-top: 20px; flex-wrap: wrap;\"><a style=\"flex: 1; text-align: center; padding: 12px 16px; border: 1px solid #FF6E30; border-radius: 6px; text-decoration: none; font-weight: 600; color: #ff6e30; background: #fafafa; min-width: 240px; display: block;\" href=\"https:\/\/content.tuleap.org\/demande-demo\">Demander une d\u00e9mo<\/a> <a style=\"flex: 1; text-align: center; padding: 12px 16px; border: 1px solid #FF6E30; border-radius: 6px; text-decoration: none; font-weight: 600; color: #ff6e30; background: #fafafa; min-width: 240px; display: block;\" href=\"https:\/\/content.tuleap.org\/demande-demo\">\u00c9changer avec un expert<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert fran\u00e7ais de l\u2019ALM, unissent leurs forces pour offrir une solution in\u00e9dite, taill\u00e9e pour les d\u00e9fis de l\u2019industrie 4.0. Dassault Syst\u00e8mes est reconnu pour ses solutions logicielles de gestion du cycle de vie produit. En combinant la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":259764,"template":"","format":[49],"meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"affichage":[],"enjeu":[58,56],"fonctions":[59,65],"industries":[76,74,79],"class_list":["post-232750","ressources","type-ressources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","enjeu-plm-alm","enjeu-systemes-embarques","fonctions-developpement-logiciel","fonctions-product-management","format-success-story","industries-aerospatial-et-defence","industries-automobile","industries-telecoms-electronique-et-semi-conducteurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes - Tuleap<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap r\u00e9volutionnent le d\u00e9veloppement industriel gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration Application Lifecycle Management (ALM) et Product Lifecycle Management (PLM). Collaboration, tra\u00e7abilit\u00e9, transformation digitale : tous les b\u00e9n\u00e9fices de la convergence ALM-PLM.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes - Tuleap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap r\u00e9volutionnent le d\u00e9veloppement industriel gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration Application Lifecycle Management (ALM) et Product Lifecycle Management (PLM). Collaboration, tra\u00e7abilit\u00e9, transformation digitale : tous les b\u00e9n\u00e9fices de la convergence ALM-PLM.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tuleap\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T15:23:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DS-et-Tuleap-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/\",\"name\":\"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes - Tuleap\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/DS-et-Tuleap-1.png\",\"datePublished\":\"2025-04-08T14:21:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T15:23:30+00:00\",\"description\":\"R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap r\u00e9volutionnent le d\u00e9veloppement industriel gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration Application Lifecycle Management (ALM) et Product Lifecycle Management (PLM). Collaboration, tra\u00e7abilit\u00e9, transformation digitale : tous les b\u00e9n\u00e9fices de la convergence ALM-PLM.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/DS-et-Tuleap-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/DS-et-Tuleap-1.png\",\"width\":729,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources\\\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/ressources-archive\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tuleap\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tuleap\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-tuleap.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-tuleap.svg\",\"width\":418,\"height\":106,\"caption\":\"Tuleap\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tuleap.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tuleap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Tuleap\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes - Tuleap","description":"R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap r\u00e9volutionnent le d\u00e9veloppement industriel gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration Application Lifecycle Management (ALM) et Product Lifecycle Management (PLM). Collaboration, tra\u00e7abilit\u00e9, transformation digitale : tous les b\u00e9n\u00e9fices de la convergence ALM-PLM.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes - Tuleap","og_description":"R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap r\u00e9volutionnent le d\u00e9veloppement industriel gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration Application Lifecycle Management (ALM) et Product Lifecycle Management (PLM). Collaboration, tra\u00e7abilit\u00e9, transformation digitale : tous les b\u00e9n\u00e9fices de la convergence ALM-PLM.","og_url":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/","og_site_name":"Tuleap","article_modified_time":"2026-01-27T15:23:30+00:00","og_image":[{"width":729,"height":801,"url":"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DS-et-Tuleap-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/","url":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/","name":"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes - Tuleap","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DS-et-Tuleap-1.png","datePublished":"2025-04-08T14:21:48+00:00","dateModified":"2026-01-27T15:23:30+00:00","description":"R\u00e9inventez votre d\u00e9veloppement produit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration ALM-PLM. D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes, leader mondial du PLM, et Tuleap, expert D\u00e9couvrez comment Dassault Syst\u00e8mes et Tuleap r\u00e9volutionnent le d\u00e9veloppement industriel gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration Application Lifecycle Management (ALM) et Product Lifecycle Management (PLM). Collaboration, tra\u00e7abilit\u00e9, transformation digitale : tous les b\u00e9n\u00e9fices de la convergence ALM-PLM.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DS-et-Tuleap-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DS-et-Tuleap-1.png","width":729,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources\/success-story-dassault-systemes-et-tuleap-une-collaboration-pour-revolutionner-le-developpement-produit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/ressources-archive\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tuleap et Dassault Syst\u00e8mes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/","name":"Tuleap","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/#organization","name":"Tuleap","url":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-tuleap.svg","contentUrl":"https:\/\/www.tuleap.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-tuleap.svg","width":418,"height":106,"caption":"Tuleap"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tuleap\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Tuleap"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressources\/232750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressources\/232750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"affichage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/affichage?post=232750"},{"taxonomy":"enjeu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/enjeu?post=232750"},{"taxonomy":"fonctions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fonctions?post=232750"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=232750"},{"taxonomy":"industries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuleap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries?post=232750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}